唐代

晚归沣川

唐代韦应物

凌雾朝阊阖,落日返清川。

簪组方暂解,临水一翛然。

昆弟忻来集,童稚满眼前。

适意在无事,携手望秋田。

南岭横爽气,高林绕遥阡。

野庐不锄理,翳翳起荒烟。

名秩斯逾分,廉退愧不全。

已想平门路,晨骑复言旋。

译文

凌雾朝天门,落日返清河流。
簪组方暂时解除,临一条自由自在地。
兄弟高兴来集,儿童满眼前。
吹风在无事,携手望秋田。
南岭横爽气,高林绕遥阡。
野庐不锄理,遮蔽在荒烟。
名分这一分,谦让感到不安全。
已经想过平门路,早晨骑再说旋转。