清代

善哉行

清代〕李邺嗣

登山采薇,重茧下山。

幽壑飞霜,百草失颜。

蟋蟀就田,行复入户。

秋气迁人,我栖何所?

抠衣夜立,瞻拜天枢。

明明华汉,下烛微躯。

壮气不居,我发易迈。

志郁万年,其过乃大。

采薇硁硁,是为末节。

臣靡不死,复兴夏室。

译文

登山采薇,重茧下山。
深谷飞霜,百草失去颜。
蟋蟀到田,行再到户。
秋气迁移的人,我住哪儿?
提衣服晚上站,瞻仰拜天枢。
光明银河,下烛微躯。
壮气不住,我头发容易超越。
志郁一万年,他的过失是大。
采薇一心一意,这是细节。
我没有死,复兴夏王朝。