唐代

出还

唐代韦应物

昔出喜还家,今还独伤意。

入室掩无光,衔哀写虚位。

凄凄动幽幔,寂寂惊寒吹。

幼女复何知,时来庭下戏。

咨嗟日复老,错莫身如寄。

家人劝我餐,对案空垂泪。

译文

从前出喜回到家,现在还只有伤情。
进屋掩盖无光,衔哀写虚位。
凄凄震动幽幔,寂静惊寒吹。
年幼的女儿又怎么知道,当时来朝廷下玩耍。
感叹时光老人,没有人身如寄错。
家人劝我吃,对着桌子空流泪。