元代

木兰花慢·功名归堕甑

元代张弘范

功名归堕甑,便拂袖,不须惊。

且书剑蹉跎,林泉笑傲,诗酒飘零。

人间事、良可笑,似长风、云影弄阴晴。

莫泣穷途老泪,休怜儿女新亭。

浩歌一曲饭牛声。

天际暮烟冥。

正百二河山,一时冠带,老却升平。

英雄亦应无用,拟风尘、万里奋鹏程。

谁忆青春富贵,为怜四海苍生。

译文

功名归落锅,就甩袖,不必惊慌。
而且书剑失误,林泉笑傲,诗酒飘零。
人间事、好可笑,像长风、云影玩弄阴晴。
莫哭穷途老泪,休怜儿女新亭。
高歌一曲喂牛声。
天边黑烟昏暗。
正百二河山,当时文明,老却升平。
英雄也应该没有用,模拟风灰尘、万里奋鹏程。
谁回忆青春富贵,为怜悯天下苍生。