元代

铜雀妓

元代〕张宪

陵树日沉西,秋风石马嘶。

芳樽倾纟惠帐,讵肯湿黄泥。

惨惨笙歌合,遥遥望眼迷。

玉人脆如草,能得几回啼。

译文

陵树天沉西,秋风石马嘶。
芳樽被纰漏惠帐,难道肯湿黄泥。
暗淡笙歌合,遥遥望眼迷。
玉人脆如草,能得几回哭。