唐代

同韩郎中闲庭南望秋景

唐代韦应物

朝下抱馀素,地高心本闲。

如何趋府客,罢秩见秋山。

疏树共寒意,游禽同暮还。

因君悟清景,西望一开颜。

译文

朝下抱着其他元素,地势高心本闲。
如何走向府客,结束任期看到秋山。
疏树共寒意,在禽同晚回来。
通过你悟清景,向西眺望一开颜。