建炎丞相成国吕忠穆公退老堂
解组归来万事休，买茅初葺一堂幽。
绿筠晓月摇苍佩，红树春风散采斿。
鸥鹭心情虽退志，麒麟图画尚追求。
行看驰馹趋丹陛，趁取閒时秉烛游。
译译文
解组归来万事休，买茅开始修葺一堂幽。
绿筠晓月摇青佩带，红树木春季风散彩色飘带。
鸥鹭心情虽然退志，麒麟画还追求。
行看奔驰馹走台阶，趁取闲时秉烛游。
绿筠晓月摇青佩带，红树木春季风散彩色飘带。
鸥鹭心情虽然退志，麒麟画还追求。
行看奔驰馹走台阶，趁取闲时秉烛游。
解组归来万事休，买茅初葺一堂幽。
绿筠晓月摇苍佩，红树春风散采斿。
鸥鹭心情虽退志，麒麟图画尚追求。
行看驰馹趋丹陛，趁取閒时秉烛游。