唐代

晓坐西斋

唐代韦应物

冬冬城鼓动,稍稍林鸦去。

柳意不胜春,岩光已知曙。

寝斋有单祶,灵药为朝茹。

盥漱忻景清,焚香澄神虑。

公门自常事,道心宁易处。

译文

冬季冬城震动,渐渐林鸦去。
柳意不胜春,岩光已经知道天亮。
睡书房有单祶,灵丹妙药是早上吃。
洗手漱口忻清景,焚香澄清思绪。
公门从平常的事,道心宁容易处理。