唐代

射雉

唐代韦应物

走马上东冈,朝日照野田。

野田双雉起,翻射斗回鞭。

虽无百发中,聊取一笑妍。

羽分绣臆碎,头弛锦鞘悬。

方将悦羁旅,非关学少年。

弢弓一长啸,忆在灞城阡。

译文

骑马上东冈,朝阳照野田。
野田双锥起,翻斗回射鞭打。
虽然没有百发中,我取一笑妍。
羽分别绣主观碎,头部放松锦鞘悬。
正在高兴寄居,不关学少年。
搜弓一长啸,记得在灞城阡。