送褚校书归旧山歌
握珠不返泉，匣玉不归山。
明皇重士亦如此，忽怪褚生何得还。
方称羽猎赋，未拜兰台职。
汉箧亡书已暗传，嵩丘遗简还能识。
朝朝待诏青锁闱，中有万年之树蓬莱池。
世人仰望栖此地，生独徘徊意何为。
故山可往薇可采，一自人间星岁改。
藏书壁中苔半侵，洗药泉中月还在。
春风饮饯灞陵原，莫厌归来朝市喧。
不见东方朔，避世从容金马门。
译译文
握珠不返回泉水，匣玉不归山。
明皇帝重视士人也如此，
忽然奇怪褚生怎么能回到。
方称羽猎赋，未被任命为兰台任职。
汉箱子丢的书已经暗中传，皇甫嵩丘送给简还能认识。
朝朝待诏青锁考场，
中有一万年的树蓬莱池。
世人仰望栖息此地，
生独自徘徊意做什么。
所以山可去可采薇，一个自然人之间星岁改。
藏书壁中苔半侵，洗药泉中月还在。
春风饮饯迩堕原，
没有厌倦归来朝市喧闹。
不见东方朔，避世从容金马门。
明皇帝重视士人也如此，
忽然奇怪褚生怎么能回到。
方称羽猎赋，未被任命为兰台任职。
汉箱子丢的书已经暗中传，皇甫嵩丘送给简还能认识。
朝朝待诏青锁考场，
中有一万年的树蓬莱池。
世人仰望栖息此地，
生独自徘徊意做什么。
所以山可去可采薇，一个自然人之间星岁改。
藏书壁中苔半侵，洗药泉中月还在。
春风饮饯迩堕原，
没有厌倦归来朝市喧闹。
不见东方朔，避世从容金马门。