宋代

和十二兄五首

宋代〕晃冲之

崎岖谪仙人,豪放一寓酒。

平生韩荆州,示识意已厚。

幕府强辟召,此例未见有。

书幣入吾庐,鞍马望陇首。

出处计已熟。

不复讯交友。

南山别何时,气尚若酣酎。

筹策屈大才,谈笑诛小醜。

戍角断落梅,羌笛起折柳。

将军意未快,战士骨已朽。

请公入参谋,可用和戎不。

译文

崎岖谪仙人,豪放一家酒。
平生韩荆州,表示认识意已厚。
幕府强行征召,此例未见有。
书币进入我房屋,鞍马望陇头。
出处计算已经成熟。
不再打听交朋友。
南山另外什么时候,天气还像喝醇酒。
筹划屈大才,谈笑被小丑。
戍角断落梅,羌笛起折柳。
将军心里不快乐,战士骨头已经腐烂。
请您入参谋,可以用和戎不。