梅花
美人在空谷，抱志苦贞洁。
不学桃李颜，甘在枯朽列。
素衣飘白云，玉佩缀明月。
肌肤炯凝脂，容色眩春雪。
临风一笑粲，皓齿何莹澈。
破镜忽上天，寒影浸瑶阙。
少时看玉立，相视已华发。
人陈花自新，花巧人更拙。
勿言花不耐，人竟被花阅。
付之一尊酒，调以三寸舌。
译译文
美人在空旷的山谷，抱着志苦贞洁。
不学桃李颜，甘在枯朽列。
白衣飘飘白云，玉佩缀着明月。
凝脂肌肤明显，容貌眩晕春天的雪。
迎风一笑粲，什么牙齿洁白晶莹剔透。
破镜子忽然天上，寒影浸瑶阙。
年轻时看玉站，你已看头发。
人陈花从新，花巧人更笨拙。
不要说花不耐烦，人竟被花看。
交给他一杯酒，调以三寸不烂之舌。
不学桃李颜，甘在枯朽列。
白衣飘飘白云，玉佩缀着明月。
凝脂肌肤明显，容貌眩晕春天的雪。
迎风一笑粲，什么牙齿洁白晶莹剔透。
破镜子忽然天上，寒影浸瑶阙。
年轻时看玉站，你已看头发。
人陈花从新，花巧人更笨拙。
不要说花不耐烦，人竟被花看。
交给他一杯酒，调以三寸不烂之舌。