金石台遥碧堂
三真驾鹤朝上清，金童前导双霓旌。
去如抟风不复返，至今雾雨愁青冥。
空山楼观才烟霭，山根水作青罗带。
道人绿发映方瞳，呼吸岚光餐沆瀣。
瀛洲有路接蓬壶，欲往从这无飞车。
白浪如山海风恶，此时目断空愁予。
何发散发一堂上，水色山容相荡漾。
赋诗把酒弄清晖，酒入奇胸诗益壮。
三真在天今几秋，瑶林琪树连琼楼。
会看云鹤下尘世，金石岩前寻旧游。
译译文
三是驾鹤朝上清，金童子前导双霓旌。
去搏风不复返，到现在雾雨愁青天。
空山楼观才烟雾，山根水作青罗带。
道人绿发映瞳方，呼吸岚光餐水气。
瀛洲有路接蓬壶，想去从这没有飞车。
白浪如山海风恶，这时眼睛断空愁我。
什么头发散发着一堂上，水的颜色山容相荡漾。
赋诗把酒弄清明光辉，酒入奇胸诗更加强壮。
三真在天现在多久，瑶林奇树连琼楼。
会看云鹤下尘世，金石岩前不久老朋友。
去搏风不复返，到现在雾雨愁青天。
空山楼观才烟雾，山根水作青罗带。
道人绿发映瞳方，呼吸岚光餐水气。
瀛洲有路接蓬壶，想去从这没有飞车。
白浪如山海风恶，这时眼睛断空愁我。
什么头发散发着一堂上，水的颜色山容相荡漾。
赋诗把酒弄清明光辉，酒入奇胸诗更加强壮。
三真在天现在多久，瑶林奇树连琼楼。
会看云鹤下尘世，金石岩前不久老朋友。