唐代

送李卿,赋得孤岛石(得离字)

唐代岑参

一片他山石,巉巉映小池。

绿窠攒剥藓,尖硕坐鸬鹚。

水底看常倒,花边势欲欹。

君心能不转,卿月岂相离。

译文

一片别的山上的石头,辊辊映小水池。
绿案攒剥藓,尖硕坐鸬鹚。
水底看常倒,花边势力想倾斜。
君心能不转,你每月是否相分离。