为被虏妇作
不如归去,不如归去,家在浙江东畔住。
离家一程远一程,饮食不同言语异。
今之眷聚昔寇仇,开口强笑心怀忧。
家乡欲归归未得,不如狐死犹首丘。
译译文
不如回去,不如回去,
家在浙江东畔住。
离开家一程远一程,
饮食不同语言不同。
现在的家人聚集昔日仇敌,
开口勉强笑心怀忧虑。
家乡想归归未得,
不如狐狸死时头我还。
家在浙江东畔住。
离开家一程远一程,
饮食不同语言不同。
现在的家人聚集昔日仇敌,
开口勉强笑心怀忧虑。
家乡想归归未得,
不如狐狸死时头我还。
不如归去,不如归去,家在浙江东畔住。
离家一程远一程,饮食不同言语异。
今之眷聚昔寇仇,开口强笑心怀忧。
家乡欲归归未得,不如狐死犹首丘。