湘灵鼓瑟
瑶瑟多哀怨，朱弦且莫听。
扁舟三楚客，丛竹二妃灵。
淅沥闻馀响，依稀欲辨形。
柱间寒水碧，曲里暮山青。
良马悲衔草，游鱼思绕萍。
知音若相遇，终不滞南溟。
译译文
潘瑟多哀怨，朱弦而且没有听。
小船三楚客，丛生竹两个妃子灵。
像淅淅沥沥的雨声听到余响，依稀想辨别形状。
柱间寒水碧，曲里晚山青。
良马悲伤衔草，在鱼想绕萍。
知音如果相遇，始终不停滞南溟。
小船三楚客，丛生竹两个妃子灵。
像淅淅沥沥的雨声听到余响，依稀想辨别形状。
柱间寒水碧，曲里晚山青。
良马悲伤衔草，在鱼想绕萍。
知音如果相遇，始终不停滞南溟。