古意
逝水尚东流，白日易西没。
悠悠天地间，二物何飘忽。
促迫於生人，绿鬓成华发。
昧者不自如，终朝常汩汩。
利欲沈厥身，其本已先蹷。
孰若缮真性，以自固灵骨。
译译文
离开水还向东流，太阳西沉容易。
悠悠天地间，这两样东西怎么飘忽。
迫切在生人，绿鬓成白发。
愚昧的人不自在，最终日常汩汩冒。
利想沈自己，他本已先蹶。
比修缮真性情，以自固灵骨。
悠悠天地间，这两样东西怎么飘忽。
迫切在生人，绿鬓成白发。
愚昧的人不自在，最终日常汩汩冒。
利想沈自己，他本已先蹶。
比修缮真性情，以自固灵骨。
逝水尚东流，白日易西没。
悠悠天地间，二物何飘忽。
促迫於生人，绿鬓成华发。
昧者不自如，终朝常汩汩。
利欲沈厥身，其本已先蹷。
孰若缮真性，以自固灵骨。