伯弓出示新题乐府四十章雄深雅健有长吉之风
伟哉吴人周弓，国风雅颂今再昌。
钧天洞庭不敢张，楚芈暗泣嗟穷湘。
庆祚三百多祯祥，呜呼四十乐府章。
春宵翦烛飞兰香，浩歌激烈声洋洋。
贞魂义血流精光，奸鬼妒掀诛幽荒。
土森闪怪踏雪僵，茫茫万竅塞鼓簧。
再洗律吕调宫商，金玉振耀齐铿锵。
一清一渴均阴阳，风霆变化始有常。
咏歌唐虞及商汤，矇瞽献纳皆赞襄。
煌煌天子朝明堂，永被金石无哀伤。
译译文
伟大吴人周弓，国风雅颂今次昌盛。
钧天洞庭不敢张，楚公子暗暗哭泣感叹到湘。
福泽300多吉祥，唉四十乐府制度。
春宵剪烛飞兰花香，高歌激昂声洋洋。
灵魂义血流精光，奸人鬼嫉妒掀被幽荒。
土般闪奇怪踏雪僵硬，茫茫万窍塞弹簧。
再洗律吕调宫、商，金玉振耀齐铿锵。
一清一个口渴均阴阳，风电变化才有常。
歌颂唐尧、虞舜和商汤，蒙瞎献纳都协助。
辉煌天子朝堂，永远被金石没有哀伤。
钧天洞庭不敢张，楚公子暗暗哭泣感叹到湘。
福泽300多吉祥，唉四十乐府制度。
春宵剪烛飞兰花香，高歌激昂声洋洋。
灵魂义血流精光，奸人鬼嫉妒掀被幽荒。
土般闪奇怪踏雪僵硬，茫茫万窍塞弹簧。
再洗律吕调宫、商，金玉振耀齐铿锵。
一清一个口渴均阴阳，风电变化才有常。
歌颂唐尧、虞舜和商汤，蒙瞎献纳都协助。
辉煌天子朝堂，永远被金石没有哀伤。