和崔二少府登楚丘城作
故人亦不遇，异县久栖托。
辛勤失路意，感叹登楼作。
清晨眺原野，独立穷寥廓。
云散芒砀山，水还睢阳郭。
绕梁即襟带，封卫多漂泊。
事古悲城池，年丰爱墟落。
相逢俱未展，携手空萧索。
何意千里心，仍求百金诺。
公侯皆我辈，动用在谋略。
圣心思贤才，朅来刈葵藿。
译译文
所以人也遇不上，不同县长久栖身。
辛勤迷路意，感叹登楼作。
清晨眺望田野，独立无穷广阔。
云散芒砀山，水回睢阳城。
绕梁就是连接，封卫多漂泊。
事古代悲城池，丰收年爱墟落。
相逢都未展，携手空冷落。
为什么千里心，并要求百金好。
公侯都我们，运用在谋略。
圣心思贤才能，归来砍倒向日葵。
辛勤迷路意，感叹登楼作。
清晨眺望田野，独立无穷广阔。
云散芒砀山，水回睢阳城。
绕梁就是连接，封卫多漂泊。
事古代悲城池，丰收年爱墟落。
相逢都未展，携手空冷落。
为什么千里心，并要求百金好。
公侯都我们，运用在谋略。
圣心思贤才能，归来砍倒向日葵。