同群公秋登琴台
古迹使人感，琴台空寂寥。
静然顾遗尘，千载如昨朝。
临眺自兹始，群贤久相邀。
德与形神高，孰知天地遥。
四时何倏忽，六月鸣秋蜩。
万象归白帝，平川横赤霄。
犹是对夏伏，几时有凉飙。
燕雀满檐楹，鸿鹄抟扶摇。
物性各自得，我心在渔樵。
兀然还复醉，尚握尊中瓢。
译译文
古迹让人感动，古琴台空寂寥。
平静只是遗迹，千年如昨天早晨。
旅游从这里开始，群贤长期互相邀请。
德与身体和精神高，谁知天地遥。
四季什么瞬间，六月在秋天蝉。
万象回到白帝城，平川横红色天空。
仍然是相对夏季伏，几时有凉风。
燕雀满檐柱，天鹅乘着盘旋。
物性各自得到，我的心在渔樵。
兀然而返回喝醉了，还握着尊中瓢。
平静只是遗迹，千年如昨天早晨。
旅游从这里开始，群贤长期互相邀请。
德与身体和精神高，谁知天地遥。
四季什么瞬间，六月在秋天蝉。
万象回到白帝城，平川横红色天空。
仍然是相对夏季伏，几时有凉风。
燕雀满檐柱，天鹅乘着盘旋。
物性各自得到，我的心在渔樵。
兀然而返回喝醉了，还握着尊中瓢。