唐代

二风诗·乱风诗五篇·至荒

唐代元结

(古有荒王,忘戒慎道,以逸豫失国,故为《至荒》

之诗一章三韵十二句)

国有世谟,仁信勤欤。

王实惛荒,终亡此乎。

焉有力恣谄惑,而不亡其国?呜呼亡王,忍为此心!

敢正亡王,永为世箴。

译文

(古代有荒王,忘记小心道,以安乐失去国家,所以当《到荒》
的诗一章三韵十二句)
国家有世谟,仁信勤吗。
王实在糊涂荒,最终灭亡这吗。
哪有力量任意谄媚迷惑,而不丧失自己的国家?噢死亡王,忍耐是这心!
不敢正亡王,永为世人箴言。