招孟武昌
风霜枯万物，退谷如春时。
穷冬涸江海，杯湖澄清漪。
湖尽到谷口，单船近阶墀。
湖中更何好，坐见大江水。
欹石为水涯，半山在湖里。
谷口更何好，绝壑流寒泉。
松桂荫茅舍，白云生坐边。
武昌不干进，武昌人不厌。
退谷正可游，杯湖任来泛。
湖上有水鸟，见人不飞鸣。
谷口有山兽，往往随人行。
莫将车马来，令我鸟兽惊。
译译文
风霜枯万物，退谷如春时。
严冬干涸江湖，杯湖澄清漪。
湖尽到谷口，单船靠近出台阶。
湖中还有什么好，坐见长江水。
倾斜的岩石为水边，半山在湖水里。
谷口更喜欢什么，断绝的壑谷流寒泉。
松桂荫茅屋，白云先生坐在边。
武昌不干进，武昌人不厌倦。
退谷正可以游，杯湖任来泛。
湖上有水鸟，看见别人不飞鸣。
谷口有山兽，往往随人走。
莫将车马来，让我鸟兽惊。
严冬干涸江湖，杯湖澄清漪。
湖尽到谷口，单船靠近出台阶。
湖中还有什么好，坐见长江水。
倾斜的岩石为水边，半山在湖水里。
谷口更喜欢什么，断绝的壑谷流寒泉。
松桂荫茅屋，白云先生坐在边。
武昌不干进，武昌人不厌倦。
退谷正可以游，杯湖任来泛。
湖上有水鸟，看见别人不飞鸣。
谷口有山兽，往往随人走。
莫将车马来，让我鸟兽惊。